Messages : 3473 Date d'inscription : 14/03/2010 Age : 76 Localisation : Entre ile de France et île d' Ouessant
Sujet: Chanteurs Bretons. Sam 10 Avr - 16:02
J'aime beaucoup cette chanson qui hélas est très réaliste. Louis Capart.
Un chanteur que j'aime beaucoup, un peu contestataire, Gilles SERVAT:
Un ami de la famille qui te parlera des Korrigans, Chrysalide.
Coeur de Cigale Admin
Messages : 2308 Date d'inscription : 10/12/2009 Localisation : là ou on me fiche une paix royale
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Sam 10 Avr - 17:04
je ne connais pas du tout ces chanteurs mais j aime les chanteurs qui parlent de leur pays . merci merlin
Merlin
Messages : 3473 Date d'inscription : 14/03/2010 Age : 76 Localisation : Entre ile de France et île d' Ouessant
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Sam 10 Avr - 18:15
la luciole a écrit:
je ne connais pas du tout ces chanteurs
J'essaie de vous mettre les moins connus et surtout ceux qui chantent en Français. En fait ces trois là sont très connus ... en Bretagne d'où ils sortent peu. (Sauf Gilles Servat qui à fait de rares passages à la télé).
Youna
Messages : 1526 Date d'inscription : 16/02/2010 Age : 79 Localisation : Devant mon PC
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Dim 11 Avr - 18:26
Merci Merlin
Citation :
surtout ceux qui chantent en Français.
et pourquoi pas ceux qui chantent en Bretons ? c'est dommage...
Merlin
Messages : 3473 Date d'inscription : 14/03/2010 Age : 76 Localisation : Entre ile de France et île d' Ouessant
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Dim 11 Avr - 19:36
Youna a écrit:
et pourquoi pas ceux qui chantent en Bretons ?
Parce que si tu me demande de traduire je vais être très embêté ! Bon alors à la demande générale voici le plus célèbre avec un grand classique (tri martolod yaounk = 3 jeunes matelots).
Et ici une belle brochette, Gilles Servat, les deux chanteurs de Tri-Yann et à la guitare Dan ar Braz qui était guitariste de Stivell à ses débuts. Il à son propre groupe depuis longtemps et connait un joli succès local. An Alarc'h = Le Cygne.
Chrysalide Admin
Messages : 2918 Date d'inscription : 29/11/2009 Age : 44 Localisation : Toujours près des Lucioles
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Dim 11 Avr - 23:17
Merci , j'adore Alan Stivell
Coeur de Cigale Admin
Messages : 2308 Date d'inscription : 10/12/2009 Localisation : là ou on me fiche une paix royale
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Lun 12 Avr - 6:50
un retour de 40 piges en arrière . un artiste ce mec merci merlin
Youna
Messages : 1526 Date d'inscription : 16/02/2010 Age : 79 Localisation : Devant mon PC
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Lun 12 Avr - 11:20
ah!!!! merci Merlin ! ça a de la gueule, tiens, préfère mille fois aux chanteurs bretons en FR !
Merlin
Messages : 3473 Date d'inscription : 14/03/2010 Age : 76 Localisation : Entre ile de France et île d' Ouessant
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Lun 12 Avr - 12:53
Et bien j'en mettrais d'autres de temps en temps en VO. Je n'avais pas vu que Stivell était aussi comme choriste sur "An Alarc'h".
Gilles Servat se définit lui-même comme un "faux breton", il est originaire de Nantes (comme les Tri-Yanns) et à appris le Breton pour son plaisir.
Une petite douceur instrumentale bien ancienne, signée Stivell:
Coeur de Cigale Admin
Messages : 2308 Date d'inscription : 10/12/2009 Localisation : là ou on me fiche une paix royale
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Lun 12 Avr - 17:05
Chrysalide va nous ressortir ses violons
Chrysalide Admin
Messages : 2918 Date d'inscription : 29/11/2009 Age : 44 Localisation : Toujours près des Lucioles
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Lun 12 Avr - 17:06
Merlin
Messages : 3473 Date d'inscription : 14/03/2010 Age : 76 Localisation : Entre ile de France et île d' Ouessant
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Lun 12 Avr - 17:18
Jouez violons sonnez crécelles ....
Chrysalide Admin
Messages : 2918 Date d'inscription : 29/11/2009 Age : 44 Localisation : Toujours près des Lucioles
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Lun 12 Avr - 17:40
Merlin
Messages : 3473 Date d'inscription : 14/03/2010 Age : 76 Localisation : Entre ile de France et île d' Ouessant
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Lun 12 Avr - 23:24
Ça c'est un groupe que j'ai adoré mais il a un peu mal vieilli, il ne reste que deux membres fondateurs pour l'animer et il à perdu son âme. Le chanteur est le petit fils de Théodore Botrel.
Edit : Le chanteur (muet sur ce titre) est le guitariste avec un bonnet.
J'ai eu la chance de les voir en concert, en plein air sous le phare du Créac'h, c'était autre chose.
Oubliez "des femmes, du rhum , et de d'la bière", ils ont fait beaucoup mieux que ça.
Chrysalide Admin
Messages : 2918 Date d'inscription : 29/11/2009 Age : 44 Localisation : Toujours près des Lucioles
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Lun 12 Avr - 23:59
Citation :
Oubliez "des femmes, du rhum , et de d'la bière", ils ont fait beaucoup mieux que ça.
Heureusement pour eux , D'ailleurs , celle que tu viens de poster est magnifique
Youna
Messages : 1526 Date d'inscription : 16/02/2010 Age : 79 Localisation : Devant mon PC
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Mar 13 Avr - 10:23
j'aime beaucoup
Tytoon Dans nos coeurs pour toujours
Messages : 396 Date d'inscription : 09/09/2010 Age : 69 Localisation : Brest
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Sam 11 Sep - 19:09
Merlin;
Dans le live de Gilles Servat tu a oublié de citer Melaine Favennec, le type en kilt rouge.
C' est un poète chanteur d' une telle gentillesse et d' une grande humanité. Il vit près de Morlaix.
Je me demande ou tu a dégotté cette version de la " renaissance de la harpe celtique " ? J' ai bondi de mon fauteuil quand la guitare très hard a démarré. Ce n' est pas désagréable mais surprenant la première que tu l' entend.
Je possède la version originale,( que je recommande à tout le monde, c' est aussi bien que Pink floyd mais en version celtique. )
Merlin
Messages : 3473 Date d'inscription : 14/03/2010 Age : 76 Localisation : Entre ile de France et île d' Ouessant
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Sam 11 Sep - 20:55
Tytoon a écrit:
Merlin;
Dans le live de Gilles Servat tu a oublié de citer Melaine Favennec, le type en kilt rouge.
C' est un poète chanteur d' une telle gentillesse et d' une grande humanité. Il vit près de Morlaix.
Ah ben zut alors ! J'étais persuadé que c'était Jean-Louis JOSSIC de Tri-Yann, tout lui ressemble dans la tenue et les mimiques...
Bon ben ... Je me la remet sur l'oreille, je la fumerais plus tard ...
Merlin
Messages : 3473 Date d'inscription : 14/03/2010 Age : 76 Localisation : Entre ile de France et île d' Ouessant
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Mer 3 Nov - 18:41
Voila une chanson de Soldat Louis qui devrait plaire à Chrysalide.
Les paroles :
CHEYENNE:
Nos chants de guerre et de prière se ressemblent Tant parfois il semble Que le vent les a poussés Ces chants étranges ces rêves qui nous hantent Plus fort que toutes les légendes Ont résisté Aux armes aux hommes aux âmes violentes
Oh dieu mêle dans mes veines Mon sang celui des Cheyennes Qu'à jamais on se souvienne Cinq siècles font de nous les mêmes Les tuniques bleues d'ici digne d'un Custer Ont trop vidé leur cartouchière Abreuvé nos sillons de peine Les blessures qui jamais ne se referment Leissent du temps à la gangrène Et dans ses germes Toute la rancoeur armoricaine
Oh dieu mêle dans mes veines Mon sang celui des Cheyennes Qu'à jamais on se souvienne Cinq siècles font de nous les mêmes
Le rouge et l'noir façon américaine Teintés de honte européenne Grandeur des visâges blêmes L'indignité est à l'échelle humaine Le fouet qui blesse le poids des chaînes Restent gravés A la fierté d'être indigène
Oh dieu mêle dans mes veines Mon sang celui des Cheyennes Qu'à jamais on se souvienne Cinq siècles font de nous les mêmes
Sanguine Admin
Messages : 1415 Date d'inscription : 04/06/2010 Age : 45 Localisation : Dans une forêt magique
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Mer 3 Nov - 19:54
Je ne connaissais pas du tout Soldat Louis . Je crois que je vais m'y interesser . Merci Merlin . Oui ça plaira a Chrysalide qui tout comme notre Luciole , se passionnent pour la culture Amerindienne . La Cornemuse j'ai adoré
Citation :
L'indignité est à l'échelle humaine Le fouet qui blesse le poids des chaînes Restent gravés A la fierté d'être indigène
Comme c 'est vrai .
Merlin
Messages : 3473 Date d'inscription : 14/03/2010 Age : 76 Localisation : Entre ile de France et île d' Ouessant
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Mer 3 Nov - 20:48
Sanguine a écrit:
L'indignité est à l'échelle humaine Le fouet qui blesse le poids des chaînes Restent gravés A la fierté d'être indigène
Comme c 'est vrai .
Oui, c'est très vrai ! Malheureusement Soldat Louis s'est fait connaitre avec son plus mauvais titre "du rhum, des femmes et d'la bière nom de dieu" à l'époque des chansons à boire emmenées par Patrick Sébastien.
Ils ont ramés comme des malades pour effacer cette image bien qu' elle leur ait rapportée pas mal de bénéfices, j'espère pour eux.
Soldat Louis c'est autre chose, c'est l'âme des gens de la côte, marins ou terriens, ça s'écoute plus avec le cœur qu'avec les oreilles.
Enfin moi j'aime beaucoup, beaucoup ... Je suis très partial en ce qui concerne ce groupe.
Sanguine Admin
Messages : 1415 Date d'inscription : 04/06/2010 Age : 45 Localisation : Dans une forêt magique
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Mer 3 Nov - 22:43
De toute façon je ne les connaissais pas , donc je ne peux avoir une mauvaise image
Coeur de Cigale Admin
Messages : 2308 Date d'inscription : 10/12/2009 Localisation : là ou on me fiche une paix royale
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Jeu 4 Nov - 6:02
pas le temps d'ecouter ce matin , mais promis , j'ecoute dans la journée
Chrysalide Admin
Messages : 2918 Date d'inscription : 29/11/2009 Age : 44 Localisation : Toujours près des Lucioles
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Jeu 4 Nov - 10:47
Tu vas aimer Luciole , j'en suis sure
Citation :
Malheureusement Soldat Louis s'est fait connaitre avec son plus mauvais titre "du rhum, des femmes et d'la bière nom de dieu"
Qui ne traine pas ses casseroles ? Ils se sont bien rattrapé depuis . Merci pour cette jolie chanson
Coeur de Cigale Admin
Messages : 2308 Date d'inscription : 10/12/2009 Localisation : là ou on me fiche une paix royale
Sujet: Re: Chanteurs Bretons. Ven 5 Nov - 6:17
non seulement fiers d'êtres des indigènes nous sommes fiers de ce que nous sommes . Basques , Bretons , Corses mème combat